Top 60 câu hỏi thường gặp khi phỏng vấn bằng tiếng Nhật
Bạn đã có tiếng Nhật và muốn xin vào làm ở công ty Nhật. Bạn lo lắng không biết những câu hỏi thường gặp khi phỏng vấn bằng tiếng Nhật có khó không? Sẽ phải lưu ý những điều gì khi đi phỏng vấn. Đừng lo, dưới đây chúng tôi sẽ gợi ý cho bạn một số câu, từ vựng và nguyên tắc khi đi phỏng vấn, đảm bảo đỗ 100%.
Bạn có kiến thức về chuyên môn vững chắc, cộng thêm với việc biết tiếng Nhật nhưng lần đầu đi phỏng vấn xin việc bằng tiếng Nhật bạn chưa quen.
Chỉ sợ sẽ mắc lỗi. Vậy thì chúc mừng bạn, chỉ cần đọc bài viết dưới đây có rất nhiều thông tin thú vị cho bạn đó.
I. Những câu hỏi thường gặp khi phỏng vấn xin việc bằng tiếng Nhật
1. 自己紹介: Giới thiệu bản thân
2. 自己紹介をお願いします: Mời bạn tự giới thiệu bản thân
Hình 1. Những câu hỏi thường gặp khi đi phỏng vấn xin việc bằng tiếng Nhật
Hình 1. Những câu hỏi thường gặp khi đi phỏng vấn xin việc bằng tiếng Nhật
3. お名前は? Tên của bạn là gì?
4. おいくつですか / あなたは何歳ですか: Bạn bao nhiêu tuổi?
5. 生年月日を言ってください: Cho biết Ngày/ tháng/ năm sinh của bạn?
6. どこの出身ですか 。: Quê quán của bạn ở đâu?
7. につて何を知っていますか: Bạn biết gì về công ty ABC?
8. がどのような製品を作っていますか: Công ty sản xuất sản phẩm gì?
9. どうしてここで働きたいと思いますか: Tại sao bạn muốn làm việc ở đây?
10. 横暴動機を教えて下さい: Cho biết lý do/ động lực bạn ứng tuyển vào công việc?
11. 志望動機・応募した理由・志望理由はなんですか: Lý do xin việc?
12. 長所と短所を教えて下さい: Hãy cho biết điểm mạnh, điểm yếu của bạn?
13. あなたの長所はどんなところですか: Điểm mạnh của bạn là gì?
14. 仕事の経験がありますか: Bạn có kinh nghiệm trong công việc này chứ?
Hình 2. Những câu hỏi thường gặp khi đi phỏng vấn xin việc bằng tiếng Nhật
15. 仕事を替えたい理由は何ですか。: Lý do mà bạn muốn thay đổi công việc là gì?
16. 今の仕事の内容を教えてください。: Hãy cho biết nội dung công việc hiện tại của bạn là gì?
17. あなたの経験を教えて下さい: Hãy cho biết các kinh nghiệm của bản thân bạn?
18. ここまでどうやって来ましたか。: Bạn đến đây bằng gì?
19. 家からここまでどのくらい時間がかかりますか : Từ nhà tới đây mất bao lâu?
20. あなたの電話番号は何番ですか : Số điện thoại của bạn?
21. この仕事は長く続けられますか: Bạn có thể làm việc lâu dài không?
22. だれの紹介ですか : Ai giới thiệu cho bạn vậy?
23. どのじかんたいがごきぼうですか…. Bạn muốn làm vào những khoảng thời gian nào?
24. 休み日は何曜日がいいですか: Bạn muốn nghỉ vào thứ mấy?
25. 土日祝日（祭日）は働けますか : Ngày lễ, ngày cuối tuần có làm được ko?
26. いつから出勤できますか: Có thể bắt đầu làm khi nào?
27. 何か質問がありますか:Bạn có câu hỏi gì ko?
Bạn cần được hỗ trợ tư vấn về các vấn đề liên quan đến Nhật Bản mà bạn đang gặp phải hoặc muốn nhận bộ tư liệu miễn phí liên quan? Hãy NHẬP SỐ ĐIỆN THOẠI và yêu cầu gọi lại để để được tư vấn và nhận bộ tư liệu miễn phí nhé:!
>>>
Tự tin với những câu trả lời phỏng vấn hay khi đi Nhật
II. Một số từ vựng tiếng Nhật cần thiết khi đi phỏng vấn
Một số từ vựng tiếng Nhật cần thiết khi đi phỏng vấn tiếng Nhật
Từ vựng tiếng Nhật
Cách phiên âm
Nghĩa trong tiếng Việt
応募
oubo
Ứng tuyển
採用
saiyou
Tuyển dụng, thuê
雇用
koyou
Thuê nhân viên
転職
tenshoku
Chuyển việc
募集
boshuu
Tuyển dụng
履歴書
rirekisho
Sơ yếu lý lịch
面接
mensetsu
Phỏng vấn
希望
kibou
Nguyện vọng
給料
kyuuryou
Lương
III. Nguyên tắc nhất định phải biết khi phỏng vấn bằng tiếng Nhật
Trong bài này, chúng tôi sẽ tổng hợp một số nguyên tắc giúp bạn tham gia phỏng vấn bằng tiếng Nhật gây được ấn tượng cho nhà tuyển dụng và đạt được hiệu quả cao nhất.
Khi đến phỏng vấn bằng tiếng Nhật
Khi đi phỏng vấn bằng tiếng Nhật, đầu tiện bạn hãy dùng dạng lịch sự “ma-su” – form.
Với hai câu:
長くアルバイトをしていたんで，経験があります
長くアルバイトをしていましたので，～
Cách chào khi đến phỏng vấn
Cách chào khi đến phỏng vấn
Trước khi vào phòng phỏng vấn bạn nên gõ cửa hai cái. Khi mở cửa vào thì bạn nên chào họ là:
今日は！[Tên bạn]と申します．どうぞよろしくお願いします．
(Konnichiwa! [Tên bạn] to moushimasu. Douzo yoroshiku onegai shimasu)
Chào các anh chị! Tôi là XYZ. Xin nhờ mọi người giúp đỡ.
Nếu muốn lịch sự hơn bạn có thể dùng là 願いいたします (onegai itashimasu).
Trong trường hợp bạn đang ngồi đợi ở trong phòng thì khi người phỏng vấn đến bạn nên đứng lên chào.
Khi ra về:
失礼します (shitsurei shimasu): Tôi xin phép (ra về)
Hoặc lịch sự hơn 失礼いたします(Shitsurei itashimasu)
Một số lưu ý khi phỏng vấn xin việc bằng tiếng Nhật
Cần để lại ấn tượng tốt đẹp với nhà tuyển dụng trong quá trình phỏng vấn
Trong quá trình phỏng vấn nếu bạn không hiểu thì có thể hỏi lại, không nên trả lời bừa.
Trong quá trình phỏng vấn nếu bạn không hiểu thì có thể hỏi lại, không nên trả lời bừa.
Khi đi phỏng vấn phải đến đúng giờ, trong trường hợp đến trễ hay không đến được thì phải gọi điện thoại xin lỗi và hẹn lại với nhà tuyển dụng.
Tạo ấn tượng (ăn mặc, cử chỉ, lời nói).
Trang phục phải phù hợp để đi làm, không nên mặc quần jean, áo thun. Khuôn mặt tươi cười. Sau khi đứng lên nên kéo ghế lại vị trí cũ.
Nên mang theo sổ tay ghi chú.
Nên thành thật trả lời các câu hỏi.
Hy vọng những câu hỏi thường gặp khi phỏng vấn bằng tiếng Nhật sẽ giúp bạn tự tin hơn và chuẩn bị sẵn sàng cho cuộc phỏng vấn xin việc sắp tới.
Chúc bạn thành công!
Xem thêm:
>>>
Đơn hàng đi XKLĐ Nhật Bản phỏng vấn qua Skype có đáng tin không?
>>>
