Cách viết CV tiếng Hàn Quốc đơn giản

 

Bí quyết viết cv bằng tiếng hàn

 

 

Trung tâm tiếng Hàn SOFL sẽ hướng dẫn bạn cách viết CV tiếng Hàn đơn giản mà vẫn đầy đủ theo mẫu.

Vậy CV tiếng Hàn có những gì?SOFL sẽ hướng dẫn bạn cách viết CV tiếng Hàn đơn giản mà vẫn đầy đủ theo mẫu.

 

Khi tuyển dụng vào các vị trí trong công ty Hàn Quốc, CV cá nhân tiếng Hàn là một thứ không thể thiếu trong bộ hồ sơ của bạn. CV viết bằng tiếng Anh đã khá phổ biến nhưng đối với người đi xin việc nói chung và người học tiếng Hàn Quốc nói riêng thì CV tiếng Hàn vẫn còn khá mới mẻ.

 

Như các bạn cũng đã biết, CV nắm vai trò chủ chốt, quyết định xem bạn có nổi bật hơn các thí sinh khác, có đủ tiêu chuẩn đầu vào cơ bản nhất của các nhà tuyển dụng hay không. Vì thế, ngay từ khi chuẩn bị tốt nghiệp, khi học tiếng Hàn thì hãy quan tâm đến cách viết CV tiếng Hàn Quốc cơ bản nhất.

 

Cách viết cv xin việc tiếng Hàn 

 

Hiện nay, trên mạng có rất nhiều mẫu CV tiếng Hàn nhưng về cơ bản các CV đều dựa trên một khuôn mẫu chung với bố cục chi tiết. Cụ thể, trung tâm tiếng Hàn SOFL sẽ giới thiệu với các bạn một số thông tin cần thiết cần có trong CV tiếng Hàn theo mẫu dưới đây.

 

Phần 1 : 인적사항 – Thông tin cá nhân

 

Ở phần kê khai thông tin cá nhân, bạn cần cung cấp : 

 

이름 : Tên

생년월일 : Ngày tháng năm sinh

출생지 : Nơi sinh

국적 : Quốc tịch

전화 : Số điện thoại

핸드폰 : Số điện thoại di động

이메일 : Email

결혼 여부 : Tình trạng hôn nhân

영구주소 : Địa chỉ thường chú

신분증번호 : Số CMTND

 

Mẫu cv xin việc bằng tiếng hàn quốc
 

Phần 2: 학력 및 이력 사항 – Thông tin về học vấn

 

기간 : Thời gian

입학년 : Năm nhập học

졸업년 : Năm tốt nghiệp

초등학교 : Tiểu học

중학교 : Trung học cơ sở

고등학교 : Trung học phổ thông

대학교 : Đại học

대학원 : Sau đại học

세부전공 : Chuyên ngành 

언어 : Khả năng ngoại ngữ

컴퓨터 사용 능력 : Khả năng sử dụng máy tính

 

Phần 3: 경력사항 및 수행프로젝트 – Công việc và dự án đã tham gia

 

봉사활동 : Hoạt động tình nguyện

인턴쉽 : Thực tập sinh

업무 경력 : Kinh nghiệm làm việc

직위 : Vị trí làm việc

퇴사사유 : Lí do nghỉ việc

 

Phần 4 : 자기소개서 – Bản tự giới thiệu bản thân

 

Bạn có thể đề cập đến

 

취미 : Sở thích 

지원동기 및 포부 : Động lực và khát vọng

희망업무 및 장래포부 : Công việc mong muốn và nguyện vọng đề xuất 

 

Nhìn chung, Viết CV tiếng Hàn cần phải cung cấp đầy đủ các thông tin như trên, tùy theo yêu cầu từ phía nhà tuyển dụng, cũng như khả năng của bản thân mà bạn có thể sáng tạo CV của mình sao cho hoàn thiện nhất. Mẫu CV online tiếng Hàn online được trung tâm tiếng Hàn SOFL chia sẻ tại tài liệu tiếng Hàn . Chúc các bạn có một CV thật hoàn hảo!