YONG PAL – ‘Thiên tài lang băm’ (Kỳ 2)
Trần Lãm Vi
BS Kim dọn đồ cá nhân để dời lên tầng VIP, trong đó có ba lô dụng cụ hành nghề bất hợp pháp. Khi ra đến ngoài sảnh thì gặp trưởng khoa Lee và quản lý Cynthia, cô vừa nhận được phone khách hàng gọi cấp cứu, BS Lee thấy Kim đi tới, thấy anh sẵn có ba lô hành nghề, vội lôi anh vào phòng lấy thêm mấy bịt máu O nhét vào túi xách anh, bảo Cynthia nhanh chóng chở anh đến Hotel nơi khách hàng đang trông.
Nạn nhân là cô bạn gái của ngôi sao hallyu Cha Se Hoon, cô bị anh này đâm vào bụng bằng cổ chay rượu đập vỡ và còn nhìn thấy dấu vết bị xâm phạm tình dục, đang nằm dài bất tỉnh dưới sàn nhà. Đám thanh niên nhà giàu này không muốn tình huống bị rò rỉ đến truyền thông vì phóng viên quay phim đang có mặt tại hotel nhưng chưa biết đích xác hiện trường. Nếu không mổ để kiềm BP (huyết áp) bằng chất lưu ngay cho cô gái thì sợ cô chết trước khi kịp vào nhà thương, còn cắt mổ cô thì có cớ để đổ tội làm cô chết, Cynthia không muốn Kim đụng đến dao kéo, nhưng anh buộc phải cứu mạng gấp. Sau đó họ dàn cảnh anh công tử bị thương vì ra tay nghĩa hiệp can thiệp kẻ tấn công một cô gái ở phòng bên, anh ta tông cửa vào thấy cô gái đang nằm trong vũng máu, sau trận chiến với kẻ có con dao trong tay, anh ta bị hắn đâm trước khi tẩu thoát… xe cứu thương chở hai người đi cấp cứu và đài truyền hình loan tải nguồn tin hấp dẫn này.
Trên đường chở Kim về lại bệnh viện, Cynthia vì cảm phục nên bảo anh chờ lúc giám đốc có tâm trạng tốt hãy hỏi việc vào phòng công chúa. Hai người cùng BS Lee đến trình diện giám đốc Ko, GĐ nói đây là cơ hội để có thêm dịch vụ mới, điều trị tận nhà. GĐ chìa ra 2 phong thư tiền thưởng cho quản lý Cynthia và Kim. Kim xin thêm một ân huệ là được tiếp tay BS Lee trong việc chăm sóc công chúa, đang thống khoái, giám đốc bằng lòng. Chẳng qua giám đốc Ko thấy đến lúc nên kết thúc một sự việc đã quá lâu và đè nặng lên trách nhiệm của trưởng Lee, họ đã ngầm có kế hoạch. GĐ ra lệnh cho cô quản lý đưa Kim đi sắm quần áo, lấy cho anh một xe hơi mới, chuốt anh ta cho phù hợp với nhân cách BS ở tầng 12.
Cynthia giải thích trên đường về, tầng 12 là khu khám bệnh nhỏ, không gọi bệnh nhân mà gọi là khách hàng và có 2 hạng khách, một là thành viên của Han Shin, hai là bè bạn của họ. Họ không muốn bị làm phiền, đó là lý do họ gọi cho tôi. Họ không ở hẳn tại các phòng ngoại trú hay phải đăng ký nhập viện, họ đi thang máy cá nhân từ bãi đậu xe, và chúng ta chỉ cần đối xử với họ thật tốt bất kể lúc nào. Tất cả BS giỏi mọi ngành và các dụng cụ y khoa tiên tiến nhất đều được ở tư thế sẵn sàng phục vụ. Anh yêu cầu Cynthia kể về công chúa Yeo Jin.
Theo lời kể, vào một ngày yến tiệc, Yeo Jin có cuộc trò chuyện với người anh trai cùng cha khác mẹ là Do Hoon. Anh sắp cưới vợ theo sắp đặt của người cha chủ tịch, sẽ kết hôn với cô Chae Young. Còn nàng đang cặp bồ với con trai của tập đoàn Daejung là đối thủ với ba nàng, cậu Choi Seo Hoon. Đó là cái ngày định mệnh mà người yêu Jin đến đón lúc tàn tiệc và chở cô đi bằng chiếc BMW hai chỗ ngồi màu trắng, họ dự định tự hứa hôn trong đêm đó và sau một tuần trăng mật sẽ công khai cho gia đình biết; rồi xảy ra tai nạn, người yêu chết và cô đã bị sống tình trạng coma. BS Kim bây giờ mới biết công chúa ở trong bệnh viện đã hơn 3 năm. Cynthia nói tiếp, tình trạng thể chất của cô ấy là một chuyện, trạng thái tâm lý lại là chuyện khác. Đây là một dạng gọi là “ám ảnh sợ xã hội.” Cô ấy thậm chí còn không quan tâm đến việc ra vào phòng bệnh của mình. (Cynthia không biết Yeo Jin luôn bị giữ trong tình trạng chìm vào giấc ngủ sâu). Cô mất người yêu, 6 tháng sau ba cô qua đời trong bệnh viện cũng đầy nghi vấn.
***
BS Lee đưa Kim vào khu vực giới hạn để đến chào hỏi công chúa. BS Lee giới thiệu, đây là chủ nhân thật sự của tập đoàn Han Shin với lợi nhuận 27.6 ngàn tỷ won một năm, đang sống trong tình trạng thực vật PVS dai dẳng và không được quyền chết. Cô ấy là “công chúa ngủ trong rừng,” Han Yeo Jin. Anh tưởng vào đây anh sẽ gặp một tổ mật ngọt à? Không, anh chỉ là con thiêu thân sa vào ánh sáng của ngọn đèn tội phạm bí mật và anh không thể thoát ra được, anh đã trở thành kẻ đồng lõa, bí mật này mà anh tiết lộ thì mạng sống của em anh và cả anh….
Lee Chae-Young là vợ của Chủ Tịch Han, đang có kế hoạch cùng người cha âm thầm tranh giành cổ phiếu của tập đoàn Han-shin; cô nàng tìm cách vào bệnh viện để có thể gặp công chúa ngủ say, nên quyến dụ BS Kim. Người phụ nữ này có máu mê trai, vào phòng của Kim để coi giò coi cẳng anh bác sĩ đẹp trai này. Đêm đó BS Kim đi nhậu soju một mình, cô ta xuất hiện cùng ngồi nhậu, cuối cùng anh xỉn, bị cô nàng đưa vào khách sạn. Sáng hôm sau, BS Kim có một khách hàng mới, bây giờ anh mới té ra đây là phu nhân chủ tịch. Cô khuyến cáo rằng hình ảnh thu video cảnh anh ngủ trong phòng ngủ cô đủ làm cho anh mất việc, vậy tốt nhất hãy thu xếp cho cô vào gặp công chúa, nhưng Kim từ chối. Trong tâm trí anh hiện ra một câu chuyện hãm hại nàng công chúa, nghi ngờ họ đã bơm thuốc cho nàng không thể thức tỉnh.
Bệnh viện HSMC được cung cấp năng lượng bằng nguồn nguyên tử lực dưới tầng hầm. Cô gái bị anh ca sĩ đâm sinh ra biến chứng tâm thần là thấy mọi người nhìn cô cười lên ghê rợn, khiến cho cô muốn giết chết tên này vì hắn đang còn ở đây. Do tình cờ cô xuống nhà máy nguyên tử dưới hầm và nghe nhân viên kiểm soát nói chuyện với nhau về sơ suất có thể gây nên nguy hiểm, thế là cô cài cửa chính vào nhà máy và khóa những công tắc an toàn làm cho nhà máy sẽ phát nổ, gây ra phóng xạ có thể giết hại toàn bộ những người trong phạm vi bệnh viện. Tin tức nguy cấp này được bí mật báo lên ban quản trị. Quản Lý Cynthia hấp tấp bảo BS Kim phải nhanh chóng dời bệnh nhân trong khu vực giới hạn ra khỏi bệnh viện, ở lại sẽ bị chết hết vì một tai nạn kinh khủng sắp xảy ra, rồi nàng vội vàng tháp tùng cùng ban giám đốc đang rời khỏi bệnh viện. BS Kim chợt nhận ra những bệnh nhân trên lầu 12 đều di tản lặng lẽ ra khỏi bệnh viện, trong đó có cả ông trùm Doo Chul vừa trở thành khách hàng VIP. Vấn đề là hôm nay em gái anh vào bệnh viện để lọc máu. Anh chạy vào phòng công chúa thì gặp y tá Hwang đang tháo gỡ dây bình nước biển, thấy anh vào, cô hối anh tiếp tay để đưa công chúa di tản bằng phòng thang máy bí mật. Xuống đến parking, anh rút lấy chùm chìa khóa xe để áp lực hỏi cho ra nguyên nhân vì sao di tản, mới biết cớ sự là như vậy. Anh vội vàng chạy đi, đến nhà máy dưới tầng hầm.
Anh dùng loa phát thanh vào nhà máy, kể cho cô gái trong phòng nghe một câu chuyện, đó là cuộc đời của anh và em gái anh có một người cha nghiện rượu bạo hành và cái chết của mẹ anh; rồi cho biết tên hãm hại cô đã rời khỏi bệnh viện, ý định giết hắn sẽ chỉ là hành động giết những người vô tội, họ không hay biết gì tình trạng phóng xạ sắp xảy ra. Cuối cùng cô chịu mở cửa nhưng bị xỉu vì trong phòng nhà máy thiếu oxy, anh liều mạng chạy vào bồng cô ra ngoài rồi trở vô để mở lại những công tắc an toàn và anh bị xỉu. Cô Cynthia trên đường di tản bỗng nghĩ BS Kim có thể hành động khác thường nên bảo ngừng xe, và cô quay trở lại bệnh viện, kịp thời xuất hiện lúc anh vừa xỉu, mang anh ra khỏi nơi nguy hiểm. Rà khám thân mình Kim thì anh chưa bị phóng xạ xâm phạm.
Công chúa Yeo Jin được đưa trở lại bệnh viện cũng như mọi người di tản. Khi đưa công chúa lên băng ca lúc rời đi, dây truyền nước biển vô tình bị kẹt nên thuốc ngủ không vào cơ thể cô một thời gian. BS Kim đứng bên giường cô nói phone, hỏi thăm về số nợ còn thiếu với bọn cá mập, Mon Sik cho biết vẫn còn là một con số lớn, làm cho anh bực tức. Chợt anh nghe tiếng cô gái phát ra từ chiếc giường, “số tiền đó hãy để tôi trả cho anh.” Đúng như BS Kim đã đoán, Yeo Jin vẫn có ý thức trong giấc ngủ sâu nên nghe được hết những người đứng bên cạnh cô nói chuyện. Công chúa nói lại, cứu sống em gái anh chứ? đó là câu hỏi hay hơn, anh hãy suy nghĩ rồi đánh thức tôi, nếu anh báo cáo tình trạng ý thức và tỉnh thức của tôi, anh sẽ không được gì cả.
***
Cô em của Kim đang lọc máu nhưng nhiễm thể của em chống lại thuốc; Kim nhờ Cynthia thăm dò việc chữa bệnh cho em anh, Cynthia cho biết tìm được một phương án chữa trị bằng phẫu thuật để chuyển giao kháng thể hệ thống miễn dịch, và còn có một lá gan hiến tặng ở Mỹ phù hợp nữa, nếu đưa qua Mỹ kịp thời sẽ có thể chữa lành, vấn đề là tổng số tiền chi phí lên tới khoảng 2 tỷ won. Anh cảm động ôm cô vào lòng cảm ơn.
Cuộc chiến tranh thế lực trong Hanshin bắt đầu sôi nổi, chủ tịch Go của công ty xây dựng Hanshin trước kia làm việc cho gia đình mẹ của Yeo Jin nên còn là kẻ thù của ba cô, ông đang dùng một thế cờ chiếu tướng hăm dọa đối thủ, xin lệnh tòa cho ông vào bệnh viện diện kiến Yeo Jin, cho nên chủ tịch Han ra lệnh giết chết cô em Yeo Jin, thư ký riêng nói nếu như thế, kế hoạch chúng ta đang thúc đẩy trong 3 năm qua sẽ trở nên công cóc, hơn nữa với đơn xin án lệnh của đối phương cho thấy họ không biết tình trạng của tiểu thư. Do Joon ném ly rượu vào mặt thư ký rồi hét lên, hãy thi hành theo lệnh tôi, trong vòng 48 tiếng đồng hồ phải giải quyết ngay cái án lệnh phân chó này. Cô hầu báo cho vợ chủ tịch biết về 48 tiếng thực hiện lệnh chủ tịch.
BS Kim đứng trên sân thượng trầm tư suy nghĩ về những hành động liều lĩnh của Yong Pal mà cuối cùng không mang lại kết quả tiền bạc như anh mong muốn, rồi nghĩ tới lời hứa hẹn của công chúa. Anh vào bên giường Yeo Jin, đóng lại dây truyền thuốc. Yeo Jin trong ý thức, cô ngồi trong căn phòng ống kính, cảm thấy ánh sáng bừng lên ở trên cao dọi xuống sáng rực căn phòng giam cô, hôm nay là ngày thứ 1172 cô bị nhốt trong lồng kính. Cơ thể cô bắt đầu run giật mạnh, trên màn hình to tướng bên giường cho thấy những biểu đồ chạy loạn xạ, BS Kim đỡ thân mình Jin lên và hét to cô hãy tỉnh dậy, đôi mắt công chúa bèn mở choàng. Bên ngoài, y tá Hwang nhìn thấy tablet báo động nên vội đi vào phòng, kiểm tra mọi thứ ổn định, công chúa vẫn ngủ vùi, BS Kim đang ngủ nơi ghế sofa trong phòng, đánh thức anh dậy thì anh bảo cần chợp mắt vì đêm qua đi hành nghề quá mệt. Y tá Hwang định báo cáo sự việc thì Kim nói, chị hãy báo cáo là tuần rồi chị đã sơ suất làm cho tiểu thư tỉnh thức và cố tự tử bằng cắt cổ tay và đưa đến phòng OR. Chị hãy tắt máy và để tôi yên, sống với bọn côn đồ khiến tôi thành một nửa côn đồ rồi… anh ngã người xuống ghế ngủ tiếp.
Y tá Hwang rời khỏi phòng. Trong phòng liền xảy ra chuyện động trời, công chúa dùng cell phone của Kim gọi cho The Swissland National Bank (SWNB) ở Thụy Sĩ với mã số là DW207BC301, người phụ trách ngân hàng mở ra trương mục của tiểu thư Yeo Jin và có lời chào rất vui được nói chuyện với cô, xin cho biết mật khẩu, “Hoa oải hương ở Provence đã nở rồi sao?” Âm thanh lời nói cô được computer xác nhận. Sau đó nàng đưa phone cho Kim kiểm tra để thấy từ một trương mục vô danh đã chuyển tiền vào trương mục anh, nhưng nếu không có mật khẩu vẫn không lấy được số tiền chuyển vào. Dĩ nhiên, tôi sẽ cho anh mật khẩu vào ngày tôi rời khỏi nơi đây. Điều đó công bằng chứ? BS Kim gật đầu và hỏi, bây giờ tôi sẽ làm gì?
Y tá Hwang đến phòng quản lý Lee để than phiền về Tae Hyun, Lee gọi BS Kim đến hỏi, “Cậu biết cô Yeo Jin là một ca nhân tạo từ khi nào?” “Tôi đã nhìn thấy cô ấy ở phòng OR vào đêm trước ngày tôi làm việc ở tầng 12.” “Cậu xử sự với Hwang được lắm… Cô ta nguy hiểm lắm đấy…” Trong khi ấy, Hwang vào phòng và tát tai cô công chúa ngủ trong rừng rồi trang điểm dung nhan cho công chúa đẹp lộng lẫy. Choi Young, vợ chủ tịch đến gặp nhóm của ba cô, bảo họ hãy rút lại án lệnh đi gặp Yeo Jin, vì như thế, chồng cô sẽ giết chết Yeo Jin.
***
Một nữ công nhân nhà máy của HanShin gieo mình từ lầu cao xuống đất tự tử để biểu tình. Cynthia được khách hàng cao cấp gọi nên đưa Yong Pal đến và kịp thời cấp cứu cho công nhân này và đưa cô vào bệnh viện. Vụ này là dịp Yong Pal gặp chủ tịch Go, mới biết Cynthia làm việc bí mật cho ông và ông này đã xếp đặt mọi thuận lợi cho anh làm ở tầng 12, ông sẽ cứu em gái anh với điều kiện anh đứng về phe ông ta trong việc hạ bệ chủ tịch Han. Kim hỏi ý kiến công chúa khi trở về bệnh viện, Yeo Jin bảo hãy hợp tác theo kế hoạch của chủ tịch Go. Vụ công nhân tự tử làm cho chủ tịch Han bất ngờ thay đổi kế hoạch, trễ lắm là trưa hôm sau, BS Lee phải dàn cảnh cô tự tử và sẽ giết chết cô trong lúc phẫu thuật. Trước đó Kim đã bí mật giảm một nửa lượng thuốc ngủ để công chúa có thể tỉnh giấc và tập luyện đôi chân, anh bảo nếu cô không bước đi tới được chiếc ngai vàng thì cô không thể ngự lên được. Yeo Sin nghe cuộc đối thoại của giám đốc Ko với BS Lee khi họ đứng bên giường nên biết mình sẽ bị giết, cô sợ hãi khóc khi nói cho BS Kim biết, Kim bảo cô hãy yên tâm, không có người nào chết trên bàn mổ của Yong Pal.
BS Kim gặp riêng bà y tá trưởng Kang Soo Min, cho bà biết BS Lee theo lệnh chủ tịch Han sẽ giết chết Yeo Jin trong phòng mổ, vì thế nhờ bà khi trong phòng giải phẫu hãy làm vài việc trong khi chờ đợi anh sẽ đến để thực hiện ca giải phẫu, quan trọng là tiêm thuốc Kali làm cho tim công chúa ngừng đập như là bị sốc giảm tích trong khi phẫu thuật để họ tin rằng cô ấy đã chết. Nhờ thế, khi BS Lee thực hiện kế hoạch, tin ông đã thành công, tuyên bố Yeo Jin tử vong vào lúc 1:19 pm ngày 20/8/2015, và nhóm BS phẫu thuật bỏ ra khỏi phòng.
Y tá Hwang có cài video cam trong phòng nên cũng biết kế hoạch giết công chúa của giám đốc bệnh viện, thế là bà đón đường lụi ông này mấy nhát dao mổ làm ông ngã quỵ vì tội muốn giết công chúa của bà. Trước đó bà Hwang đã tình cờ chứng kiến cảnh công chúa tỉnh dậy ngồi nói chuyện với BS Kim, nhưng không hiểu tại sao bà giữ im lặng. Bà bị an ninh lôi đi sau khi đâm túi bụi những nhát dao vào bụng giám đốc bệnh viện.
BS Lee vào phòng công chúa, đập bể một ly thủy tinh, cắt đứt động mạch cổ công chúa, la hoán lên cô ấy tự tử rồi sai đám cận vệ lấy băng ca để đưa đến phòng mổ. Ông phó băng đảng nhìn thấy có những tay giang hồ nhập viện, tạo nên mối nghi ngờ sẽ có biến sự. Em gái Yong Pal được cha đưa đến nhập viện vì tình trạng không tốt. Bỗng nhiên BS Kim chứng kiến tràn ngập những tay cận vệ của Han chủ tịch tại bệnh viện, đồng thời cũng đầy những đàn em của chủ tịch Go. Anh vội đến phòng công chúa thì thấy hai hàng dài sọc bọn cận vệ đứng gác và anh bị họ chận lại, chợt từ trong phòng đẩy ra một băng ca trùm kín người nằm trên đó, BS Lee chạy kè một bên. Cynthia đang ở một nơi trong bệnh viện ra lệnh, đèn hành lang tắt ngủm, nhóm di tản băng ca dừng lại. Thế là xảy ra một cuộc đấu nhau loạn xạ giữa 2 lực lượng của chủ Go và Han để giành giật chiếc băng ca. Kim bị một mũi dao đâm vào bụng nhưng anh chịu đựng được. Thấy Kim bị thương, Cynthia xé gấu váy lên cao rồi nhảy vào cuộc chiến, tỏ ra là một cao thủ võ nghệ, và nhờ cướp được khẩu súng ngắn nên Cynthia chặn bước tiến của đám cận vệ của chủ tịch Han. Bên Go thắng thế, Yong Pal theo sát băng ca cùng Cynthia, ông trùm Doo Chul xuất hiện cùng một số đàn em để tiếp sức cản đường để cho Yong Pal đẩy băng ca ra khỏi cuộc chiến.
Khi đưa băng ca xuống tầng hầm 3 khu parking, sắp đưa lên xe van của phe chủ tịch Go thì chủ tịch Han xuất hiện cùng đám cận vệ, hai ông tướng này trao đổi những lời lẽ đấu trí. Yong Pal thấy chủ tịch Han thắng thế nên đẩy băng ca đi qua phía Han, làm cho Cynthia chĩa mũi súng vào đầu anh, ngay lúc đó, Han nhận phone BS Lee báo kế hoạch thành công, công chúa đã tắt thở. Chiếc khăn trùm bệnh nhân trên băng ca được BS Kim tuột xuống lộ ra một hình nộm. BS Lee đã dùng kế “ve sầu thoát xác” để đưa công chúa vào phòng OR. Chủ tịch Go tỏ ra bình tĩnh, mời chủ tịch Han vào phòng riêng nói chuyện. Ông Go cho biết ông chỉ cần ra tay, Han Shin sẽ bị phá sản, vậy anh Han nên trở thành một phe với ông để cùng nhau hưởng lợi. Han chới với trước kế hoạch chu đáo của ông Go, đành phải nghe theo đề nghị.
Qua việc tranh giành nàng công chúa, cho thấy Yong Pal hợp tác với cả 4 bên: với công chúa thì bảo cô yên tâm, đích thân tôi sẽ giải phẫu cứu cô; với vợ chủ tịch Han thì bảo cho xe chờ sẵn ở tầng hầm parking; với chủ tịch Go thì anh sẽ cùng Cynthia đưa băng ca đến cho ông mang công chúa đi; với chủ tịch Han thì lộ ra hành động đẩy băng ca đi về phía Han. Bây giờ anh mới bật ngửa, anh chỉ là con chốt qua sông của họ mà thôi. Trong phòng mổ, bà y tá trưởng kéo tấm chăn phủ kín mặt công chúa đã ngừng thở, bà nóng ruột sao chưa thấy BS Kim xuất hiện.
BS Kim ôm vết thương nơi bụng vào thang máy trở lên bệnh viện, anh vào phòng thuốc, chích vào bắp vế mũi thuốc Epinephrine kích thích để đủ sức đến phòng mổ cứu công chúa theo kế hoạch anh dự liệu. Anh khâu lại động mạch cổ của Yeo Jin xong nhưng nàng vẫn không đập tim lại, anh cố gắng nhồi lồng ngực nàng cũng vô ích, anh kiệt lực ngất xỉu. Có lẽ bằng tất cả ý lực quyết liệt của anh nên công chúa hồi sinh sau khi anh bất tỉnh. Cô gái nhảy xuống đất để biểu tình bị đứng tim nên y tá Seo đưa vào phòng mổ cạnh bên chờ BS Kim, cô này không có được thì giờ cứu nên tắt thở đúng lúc đó, trở thành cơ hội để bà y tá trưởng Soo Min dùng kế “ve sầu đổi xác” công chúa với cô này, họ tạm thời đưa công chúa vào phòng cung cấp của trung tâm phẫu thuật, Yeo Jin sẽ mang thân phận là Kim Young Mi, bệnh nhân bị hôn mê của đơn vị chăm sóc đặc biệt, cô phải băng kín mặt và không được mở mắt hay nói chuyện. Nhưng cấp bách nhất là BS Kim phải được giải phẫu để lấy đầu đạn ra, sau đó anh vẫn trong tình trạng mê man.
Vợ chủ tịch Han hôm sau nghe báo cáo chuyện bạo động đã qua, nghĩ BS Kim vì muốn cứu nàng nên bị lãnh viên đạn, vội đến phòng Kim đang nằm, thấy tình trạng nguy ngập, bà chủ tịch hét toáng lên, triệu tập toàn bộ BS để cứu Yong Pal. Sau vài ngày, Yong Pal tỉnh lại, bước sang phòng công chúa cạnh bên, ngắm nàng bằng ánh mắt vui mừng là nàng đã sống lại. BS Lee đưa băng ca có hình nộm giả xác Yeo Jin đến gặp chủ tịch Han, kế hoạch của họ là thi thể công chúa sẽ đưa vào phòng lạnh dành cho nạn nhân vô thừa nhận để từ đó thiêu đốt bỏ. Bà trưởng y tá Soo Min được gọi đến phòng lạnh để xác nhận thi thể công chúa, bà vén hé tấm chăn chùm mặt để nhận diện và xác nhận đúng. Đây là xác của cô biểu tình chết được hoán đổi làm Yeo Sin.
***
Yong Pal đưa Yeo Jin lên sân thượng hóng gió, mở băng băng mắt nàng ra để nàng nhìn lại cuộc đời ngoài kia. Bất ngờ Cynthia xuất hiện, báo nàng sẽ sang Mỹ học ngành y nên sẽ vắng mặt một thời gian, rồi bảo BS Kim đi mua 2 ly cà phê để đãi nàng, Kim đi rồi, Cynthia đến ngồi bên bệnh nhân đang ngồi trên băng ghế, nói những lời tán thưởng Kim Tae Hyun, nói cô nên cố gắng trở thành bạn gái của anh ta, cô Han Yeo Jin, nếu cô muốn sống một đời ẩn dật thì anh ta đúng là người lý tưởng, hai người hãy cùng nhau thưởng thức cà phê nhé, tôi đi đây. Cynthia hoặc phải có thông tin bí mật, hoặc bất ngờ nhìn ra cô bệnh nhân này chính là công chúa và đã được Yong Pal cứu sống.
Chủ tịch Han cho mời BS Lee và BS Kim đến tư gia dùng cơm tối, cuộc gặp mặt để Han buộc 2 BS này giữ bí mật việc Yeo Jin đã bị thủ tiêu. BS Lee được hứa hẹn thay cho giám đốc bệnh viện bị lụi mấy mũi dao mổ còn đang nằm viện. BS Kim được hứa hẹn sẽ đưa em gái anh sang Mỹ chữa trị. Sau đó vài hôm, khi bà Hwang đứng trong lồng điện thoại công cộng đã bị một xe tải húc vào làm bà chết tốt. Ngài giám đốc bị bà đâm cũng bất ngờ tắt thở, làm cho BS Lee quá sợ hãi phải trốn biệt trước khi trở thành nạn nhân bị bịt miệng tiếp theo.
Vì thế, Yong Pal bí mật đưa công chúa rời khỏi HSMC, đến một nhà thờ ở ngoại ô vắng vẻ, kể cho công chúa biết anh phải đưa nàng khỏi bệnh viện để tránh chủ tịch Han phát hiện nàng còn sống, anh làm thế, tất cả vì em của anh. Anh đưa cho nàng một cell phone, bảo là nàng chỉ có thể gọi được 1 cú phone cho người nào đó có thể cứu nàng trong lúc sinh tử thế này, rồi anh bỏ đi. Yeo Sin ngồi trong xe lăn lặng lẽ suy nghĩ, cuối cùng bấm số phone gọi Yong Pal; trong khi đó anh chàng đang ngồi trong xe chờ, điện thoại reo, nàng nói cho anh trong 30 giây không đến gặp ngay thì vĩnh viễn sẽ không gặp nàng nữa, anh ba chân bốn cẳng chạy đến. Hai người có cuộc trao đổi thú vị và sau đó Yong Pal đặt lên môi nàng công chúa một nụ hôn, cho khán giả biết anh đã phải lòng người con gái xinh đẹp này. Trước mắt, anh gửi nàng ở lại nhà thờ vài hôm để anh lên kế hoạch. Đêm đó, trong hai căn phòng liền vách, họ ngồi tựa vào vách giống như tựa lưng vào nhau, thả hồn mơ mộng về một tình yêu vừa chớm nở. Từ đây bắt đầu xảy ra sóng gió của thù hận cùng thủ đoạn tranh chấp tài sản của những tay tài phiệt, chắc chắn sẽ vô cùng gay cấn chung quanh một tình yêu bất cập vừa thành hình…
Chúng tôi dừng lại bài điểm phim tại đây, những chi tiết chính đã được tóm lược, hy vọng quý độc giả có thể nhận dạng được cấu trúc dàn dựng đầy lý thú để tìm xem bộ phim Yong Pal đang đứng Top, trên tất cả những phim đang chiếu.