“Tom and Jerry” sở hữu tạo hình mới lạ khi chiếu tại Nhật Bản

Cartoon Network Japan đang ra mắt phiên bản “Tom and Jerry” được sản xuất tại Nhật Bản, với dàn nhân vật đáng yêu và siêu dễ thương. Hai nhân vật mèo Tom và chuột Jerry, với tư cách là bộ đôi kinh điển trong phim hoạt hình cổ điển của Mỹ đã được làm lại thiết kế nhân vật kawaii mới cho loạt phim sản xuất tại Nhật Bản đầu tiên của họ.

Ngay cả tiêu đề của bộ truyện cũng đang được đại tu giống Nhật Bản hơn. Khi “Tom and Jerry”  được viết bằng tiếng Nhật, tên của cả hai đều được viết bằng katakana , loại văn bản tiếng Nhật được sử dụng để hiển thị tên nước ngoài và từ mượn. Tuy nhiên, đối với loạt phim mới theo phong cách dễ thương  hơn, tên của Tom và Jerry được viết bằng hiragana. Hiragana thường được sử dụng cho các tên và từ tiếng Nhật, nhưng chữ viết cũng mềm mại và dễ thương hơn so với chữ katakana nhiều góc cạnh hơn.

Và dường như phiên bản Tom và Jerry hiragana sẽ không bạo lực tàn nhẫn như các bản katakana của các nhà sản xuất phim Nhật. Họ mô tả nó là “thêm một lớp phủ của kawaii vào chuyển động nhanh, hài hước của các cuộc chiến mà Tom và Jerry tham gia”. Phim cũng có sự tham gia của Tuffy (còn được biết đến với cái tên Nibbles), cả ba nhân vật đều có khả năng biến đổi thành những thứ dễ thương như kẹo và đồ ngọt.

Tom và Jerry mới sẽ là một loạt phim hoạt hình ngắn được chiếu trên kênh truyền hình Nhật Bản của Cartoon Network, ra mắt như một phần của loạt phim hoạt hình Tom và Jerry đặc biệt vào ngày 11 tháng 11, được gọi là Ngày Phô mai ở Nhật.

>>>Lịch chiếu phim Marvel: Cập nhật lịch chiếu 15 dự án siêu anh hùng của Marvel Studios

Nguồn soranews24