| Tên tiếng việt |
Phiên âm |
Chữ Hán |
Ý nghĩa tên Trung Quốc hay |
| Cẩn Mai |
jǐn méi |
瑾梅 |
瑾 ngọc đẹp， 梅 hoa mai |
| Di Giai |
yí jiā |
怡佳 |
phóng khoáng， xinh đẹp， ung dung tự tại， vui vẻ thong dong |
| Giai Kỳ |
jiā qí |
佳琦 |
mong ước thanh bạch giống như một viên ngọc quý – đẹp |
| Hải Quỳnh |
hǎi qióng |
海琼 |
琼 một loại ngọc đẹp |
| Hâm Đình |
xīn tíng |
歆婷 |
歆: vui vẻ， 婷 tươi đẹp， xinh đẹp |
| Hân Nghiên |
xīn yán |
欣妍 |
xinh đẹp， vui vẻ |
| Hi Văn |
xī wén |
熙雯 |
đám mây xinh đẹp |
| Họa Y |
huà yī |
婳祎 |
thùy mị， xinh đẹp |
| Kha Nguyệt |
kē yuè |
珂玥 |
珂 ngọc thạch， 玥 ngọc trai thần |
| Lộ Khiết |
lù jié |
露洁 |
trong trắng tinh khiết， đơn thuần như giọt sương |
| Mộng Phạn |
mèng fàn |
梦梵 |
梵 thanh tịnh |
| Mỹ Lâm |
měi lín |
美琳 |
xinh đẹp， lương thiện， hoạt bát |
| Mỹ Liên |
měi lián |
美莲 |
xinh đẹp như hoa sen |
| Ninh Hinh |
níng xīn |
宁馨 |
ấm áp， yên lặng |
| Nghiên Dương |
yán yáng |
妍洋 |
biển xinh đẹp |
| Ngọc Trân |
yù zhēn |
玉珍 |
trân quý như ngọc |
| Nguyệt Thiền |
yuè chán |
月婵 |
xinh đẹp hơn Điêu Thuyền， dịu dàng hơn ánh trăng |
| Nhã Tịnh |
yǎ jìng |
雅静 |
điềm đạm nho nhã， thanh nhã |
| Như Tuyết |
rú xuě |
茹雪 |
xinh đẹp trong trắng， thiện lương như tuyết |
| Nhược Vũ |
ruò yǔ |
若雨 |
giống như mưa， duy mĩ đầy ý thơ |
| Quân Dao |
jùn yáo |
珺瑶 |
珺 và 瑶 đều là ngọc đẹp |
| Tịnh Hương |
jìng xiāng |
静香 |
điềm đạm， nho nhã， xinh đẹp |
| Tịnh Kỳ |
jìng qí |
静琪 |
an tĩnh， ngon ngoãn |
| Tịnh Thi |
jìng shī |
婧诗 |
người con gái có tài |
| Tú Ảnh |
xiù yǐng |
秀影 |
thanh tú， xinh đẹp |
| Tuyết Lệ |
xuě lì |
雪丽 |
đẹp đẽ như tuyết |
| Tuyết Nhàn |
xuě xián |
雪娴 |
nhã nhặn， thanh tao， hiền thục |
| Tư Duệ |
sī ruì |
思睿 |
người con gái thông minh |
| Thanh Hạm |
qīng hàn |
清菡 |
thanh tao như đóa sen |
| Thanh Nhã |
qīng yǎ |
清雅 |
nhã nhặn， thanh tao |
| Thần Phù |
chén fú |
晨芙 |
hoa sen lúc bình minh |
| Thi Hàm |
shī hán |
诗涵 |
có tài văn chương， có nội hàm |
| Thi Nhân |
shī yīn |
诗茵 |
nho nhã， lãng mạn |
| Thi Tịnh |
shī jìng |
诗婧 |
xinh đẹp như thi họa |
| Thịnh Hàm |
shèng hán |
晟涵 |
晟 ánh sáng rực rỡ， 涵 bao dung |
| Thịnh Nam |
shèng nán |
晟楠 |
晟 ánh sáng rực rỡ， 楠 kiên cố， vững chắc |
| Thư Di |
shū yí |
书怡 |
dịu dàng nho nhã， được lòng người |
| Thường Hi |
cháng xī |
嫦曦 |
dung mạo đẹp như Hằng Nga， có trí tiến thủ như Thần Hi |
| Uyển Dư |
wǎn yú |
婉玗 |
xinh đẹp， ôn thuận |
| Uyển Đình |
wǎn tíng |
婉婷 |
hòa thuận， tốt đẹp， ôn hòa |
| Vũ Đình |
yǔ tíng |
雨婷 |
thông minh， dịu dàng， xinh đẹp |
| Vũ Gia |
yǔ jiā |
雨嘉 |
thuần khiết， ưu tú |
| Y Na |
yī nà |
依娜 |
phong thái xinh đẹp |
| Nguyệt Thảo |
Yuè Cǎo |
月 草 |
ánh trăng sáng trên thảo nguyên |
| Hiểu Khê |
Xiǎo Xī |
曉 溪 |
Chỉ sự thông tuệ， hiểu rõ mọi thứ |
| Tử Yên |
Zi Ān |
子 安 |
Cuộc đời bình yên， không sóng gió |
| Bội Sam |
Bèi Shān |
琲 杉 |
Bảo bối， quý giá như miếng ngọc bội |
| Tiêu Lạc |
Xiāo Lè |
逍 樂 |
Âm thanh tự tại， phiêu diêu |
| Châu Sa |
Zhū Shā |
珠 沙 |
Ngọc trai và cát， đây là những món quà quý giá từ biển cả |
| Y Cơ |
Yī Jī |
医 机 |
Tâm hướng thiện， chuyên chữa bệnh cứu người |
| Tư Hạ |
Sī Xiá |
思 暇 |
Vô tư， vô lo vô nghĩ．Lòng không vướng bận điều gì， tâm không toan tính |
| Hồ Điệp |
Hú Dié |
蝴 蝶 |
Hồ bươm bướm．Giữa chốn bồng lai – tiên cảnh |
| Tĩnh Anh |
Jìng Yīng |
靜 瑛 |
Lặng lẽ tỏa sáng như ánh ngọc |
| Á Hiên |
Yà Xuān |
亚 轩 |
Khí chất hiên ngang．Thể hiện những điều sáng lạng， vươn cao， vươn xa hơn. |
| Bạch Dương |
Bái Yáng |
白 羊 |
Con cừu trắng non nớt， ngây thơ， trong veo，．Đáng được âu yếm， che chở |
| Thục Tâm |
Shū Xīn |
淑 心 |
Cô gái đoan trang， đức hạnh， hiền thục， tâm tính nhu mì， nhẹ nhàng |
| Uyển Đồng |
Wǎn Tóng |
婉 瞳 |
Người sở hữu đôi mắt đẹp， có chiều sâu， duyên dáng và uyển chuyển |
| Tú Linh |
Xiù Líng |
秀 零 |
Mưa lác đác trên ruộng lúa．Dự là vụ mùa bội thu giống với mong muốn．Thể hiện sự tươi tốt， mưa thuận gió hòa. |
| Giai Tuệ |
Jiā Huì |
佳 慧 |
Tài chí， thông minh hơn người |
| Cẩn Y |
Jǐn Yì |
谨 意 |
Đây là người có suy nghĩ chu đáo， cẩn thận |
| Hiểu Tâm |
Xiǎo Xīn |
晓 心 |
Người sống tình cảm， hiểu người khác |
