Nên gọi Ong đen hay Ruồi lính đen (BSF) theo góc nhìn khoa học?
Nếu bạn là người đang làm trong lĩnh vực nông nghiệp, trồng trọt hoặc là người quan tâm đến lĩnh vực nông nghiệp, trồng trọt, chăn nuôi… chắc hẳn bạn đã từng gọi tên, từng nghe, từng đọc ở đâu đó về ba từ RUỒI LÍNH ĐEN (RLĐ), tên gọi khác: Sâu canxi. Tên tiếng anh: Black Soldier Fly (BSF) rồi đúng không?
Ruồi lính đen (RLĐ) là một loài côn trùng được xem là “siêu phẩm” mà Mẹ Thiên Nhiên ban tặng cho loài người. Ruồi lính đen (RLĐ) giúp xử lý những chất thải & rác thải hữu cơ, góp phần làm làm cho môi trường trở nên bớt ô nhiễm, xanh & sạch hơn. Ngoài ra, Ruồi lính đen (RLĐ) còn được sử dụng làm thức ăn cho chăn nuôi gia súc, gia cầm, thuỷ sản (dạng lỏng & dạng khô), sản xuất dầu bio diesel, phân bón hữu cơ & rất nhiều công dụng khác.
Tuy nhiên, không phải ai, ngay cả những cá nhân, doanh nghiệp đã & đang nuôi loài côn trùng đặc biệt này hiểu rõ về nguồn gốc, tên gọi của nó một cách chính xác nhất.
Ruồi lính đen (RLĐ) có nguồn gốc từ vùng nhiệt đới & ôn đới ấm áp của các lục địa Mỹ (Newton và cs., 2005), có tên khoa học là Hermetia Illucens. RLĐ có “họ hàng” gần gũi với loài ong. Ruồi lính đen (RLĐ) là loài côn trùng vô hại đối với con người vì không ăn thức ăn chỉ uống nước, không đến gần con người, không phải là ký chủ trung gian truyền bệnh cho con người và vật nuôi (Spranghers và cs., 2017). Xem thêm thông tin tại https://sti.vista.gov.vn/tw/Lists/TaiLieuKHCN/Attachments/330568/CVv201S182021140.pdf
Với nguồn thông tin như trên, cho ta thấy rằng, RLĐ có cùng họ hàng với loài ong & đặt tính vô hại với con người, không đến gần con người, không truyền bệnh cho con người & vật nuôi. Vậy thì, vì sao chúng ta lại gọi là… RUỒI được cơ chứ? Hay là do cái tên tiếng anh nói lên tất cả… BLACK SOLDIER FLY (BSF) sẽ được dịch thành… ruồi lính đen (RLĐ)?
Với góc nhìn của nhà khoa học & ngôn ngữ học, chúng tôi gọi là ONG ĐEN (BSF), bởi vì:
1. Cái tên đúng chất khoa học hơn.
2. Con ong nghe vẫn “sang” hơn là con “ruồi” (vì trong tiềm thức mỗi chúng ta đều hiểu rằng ruồi là loài côn trùng gây hại đến sức khoẻ con người & vật nuôi).
Bài viết này chỉ chia sẻ quan điểm, hiểu biết cá nhân & nhóm nghiên cứu rất tâm huyết với loài côn trùng siêu việt này mà thôi. Chúng tôi không có mục đích bài xích, chỉ trích hay muốn “đổi trắng thay đen” gì cả. Thực tế, tên gọi nào cũng có ý nghĩa của nó… Ruồi lính đen (RLĐ), Sâu can xi (SCX), Ong đen (BSF).
Rất mong được sự đóng góp & chia sẻ cách nhìn nhận, kinh nghiệm từ Quý thiện hữu tri thức, Quý chuyên gia, Quý nhà Khoa học trong & ngoài nước để loài côn trùng ONG ĐEN (BSF) này ngày càng hữu ít hơn cho bà con nông dân Việt Nam.
Nguồn: http://bionanomqa.org/
Biên tập bởi: BSF Biotech Center
