dân tộc in English – Vietnamese-English Dictionary | Glosbe

* Áp Ra Ham sẽ trở thành tổ phụ của nhiều dân tộc.

* Abraham would become a father of many nations.

LDS

Trái lại, Ngài bày tỏ sự quan tâm chân thành đến hạnh phúc của mọi dân tộc.

On the contrary, he displays genuine concern for the welfare of all peoples.

jw2019

Mục tiêu của chúng ta là đảm bảo cuộc sống đầy đủ lâu dài cho cả dân tộc .

We aim at the assurance of a rounded, a permanent national life .

EVBNews

Ta sẽ xúc phạm chúng bằng một dân tộc ngu dại.

I will offend them with a foolish nation.

jw2019

Cư dân địa phương chủ yếu là các dân tộc Visayas.

Its inhabitants are predominantly the Visayan peoples.

WikiMatrix

Ta có luật, ta đại diện cho cả dân tộc.

We have laws, we represent civilization.

OpenSubtitles2018. v3

(Ê-sai 43:12) Những người Y-sơ-ra-ên trẻ tuổi được sinh ra trong dân tộc ấy.

(Isaiah 43:12) Young Israelites were born into that nation.

jw2019

Đông Equatoria là nơi sinh sống của nhiều nhóm dân tộc khác nhau.

Eastern Equatoria state was home to several different ethnic groups.

WikiMatrix

Ngọn núi là một biểu tượng của dân tộc Slovene.

The mountain is the pre-eminent symbol of the Slovene Nation.

WikiMatrix

Nê Phi thấy tương lai của dân tộc Nê Phi và dân tộc La Man

Nephi sees the future of the Nephite and Lamanite nations

LDS

Einstein thực sự tin rằng khoa học nên vượt qua sự phân biệt dân tộc và quốc gia.

Einstein believed deeply that science should transcend national and ethnic divisions.

ted2019

11 Một dân–tộc thực sự đoàn-kết cũng có thật như thế ngày nay!

11 Just as real is the existence of a truly united people today !

jw2019

Theo những phước lành nầy, con cháu của Gát sẽ trở thành một dân tộc hiếu chiến.

According to these blessings, Gad’s descendants were to be a warlike race.

LDS

Ngài chấp nhận những người “từ mọi nước, chi phái, dân tộc và mọi tiếng” (Kh 7:9).

(Re 7:9) Thus, there is no place in the Christian congregation for prejudice or favoritism.

jw2019

Một dân tộc bước theo dấu chân Giê-su

A People Walking in Jesus’ Footsteps

jw2019

Ngoài ra, có các dân tộc cô lập rải rác tại bang, như người Sulung.

In addition, there are isolated peoples scattered throughout the state, such as the Sulung.

WikiMatrix

Hỡi tất cả các dân tộc Xô Viết !

Be fair, O peoples of the earth!

WikiMatrix

Điều đó đã giúp ông giành sự chú ý nhiều hơn như là một anh hùng dân tộc.

You proved to us that you’re more than just a heartthrob.

WikiMatrix

Kirdi là nhiều nền văn hóa và dân tộc người sinh sống Northwestern Cameroon và đông bắc Nigeria.

The Kirdi are the many cultures and ethnic groups who inhabit northwestern Cameroon and northeastern Nigeria.

WikiMatrix

Mẹ tao có dòng máu Aztec, có trước dân tộc mày.

My mother had the blood of the Aztecs which was before your people.

OpenSubtitles2018. v3

c) Dân tộc của Đức Giê-hô-va hiểu thế nào về vấn đề đó?

(c) How did Jehovah’s people come to understand this matter?

jw2019

Các cô cậu không biết 1 tí gì về lịch sử dân tộc hết!

You little rascals know nothing about our own history .

QED

“Thành của các dân–tộc đáng kinh-hãi”

‘The Town of Tyrannical Nations’

jw2019

Nghị viện Anh (Parliament of England) có nguồn gốc từ Witenagemot của dân tộc Anglo-Saxon.

The English Parliament traces its origins to the Anglo-Saxon Witenagemot .

WikiMatrix

Ê-sai đã mô tả y thị là một “thành của các dân–tộc đáng kinh-hãi”.

Isaiah describes her as a ‘town of tyrannical nations.’

jw2019

Source: https://laodongdongnai.vn
Category: Nông Thôn