CÔNG TY TỔ CHỨC TEAM BUILDING CHUYÊN NGHIỆP
Team Building là một hình thức hỗ trợ đắc lực cho công tác xây dựng và phát triển đội ngũ. Team building vừa là một khóa học vừa là một cuộc chơi mà ở đó người tham gia tương tác với nhau để giải quyết các tình huống giả lập (simulation). Tuy nhiên, đừng nên gọi “team building” là “xây dựng đội ngũ”. Vì bản chất và độ bao phủ về mặt ngữ nghĩa của 2 từ này là khác nhau.
Các doanh nghiệp và các công ty du lịch sự kiện thường dùng công cụ dịch lại từ các trang nước ngoài hoặc dùng thông tin đề xuất từ trang wiki mà không hiểu bản chất của team building. Họ thường lạm dụng ngôn ngữ dẫn đến nhiều hiểu lầm đáng tiếc, đôi khi còn gây ra thiệt hại cho mình và cho người khác chứ không phải chuyện đơn giản. (Chuyên gia team building Lê Ngọc).
Để hiểu rõ hơn về khái niệm team building, hãy xem bài viết về Team Building tại đây: Team Building Là Gì?