color scrub top | English to Vietnamese | Education / Pedagogy

màu áo phẫu thuật (phù hợp)

Explanation:
appropriate color scrub top -> màu áo phẫu thuật phù hợp

Scrub là dạng áo/đồng phục bác sĩ/y tá mặc trong phòng mổ.

————————————————–
Note added at 44 mins (2018-06-16 03:01:36 GMT)
————————————————–

“Uniforms consist of the appropriate color scrub top and pants…” -> “Đồng phục gồm áo phẫu thuật có màu sắc phù hợp và quần…”

————————————————–
Note added at 1 hr (2018-06-16 03:38:19 GMT)
————————————————–

Vậy có thể translate “Đồng phục gồm áo scrub và quần có màu sắc phù hợp…”
On another note, ngành thẫm mỹ, làm đẹp, ngay cả những procedure nhỏ như xăm chân mày is highly regulated in America. Từ ngữ dùng trong ngành không khác phẫu thuật y khoa/thẫm mỹ. Do đó nếu em dùng “áo phẫu thuật”, các học viên/practitioners trong ngành sẽ hiểu.

    https://thoitrangmantis.com/phong-mo-01/

https://thoitrangmantis.com/phong-mo-01/