balk at – Translation into Chinese – examples English | Reverso Context
These examples may contain colloquial words based on your search.
These examples may contain colloquial words based on your search.
These examples may contain rude words based on your search.
These examples may contain rude words based on your search.
Translation of “balk at” in Chinese
I have the feeling that you might balk at causing yet another child infinite pain.
我有一种感觉，你 可能 不惜 引发尚 另一孩子无限的痛苦。
Another potential issue: Labor unions and governments trying to defend jobs in Europe could balk at any effort by Geely to shift jobs to China.
另一个潜在的问题是，试图保住欧洲工作岗位的工会组织和政府可能 不惜 任何努力阻止吉利将就业岗位转移到中国。
One group of people will inevitably balk at our conclusion; I speak, of course, of the economists.
难免有一群人会 拒绝 我们的结论；我说的，当然就是经济学家们。
According to him, advertising agencies often balk at the need to prepare special content for LED signs.
根据他，广告代办处经常 拒绝 需要特别内容为LED屏幕做准备。
Other financial centres that co-operate on money-laundering and other criminal investigations balk at sharing information on tax matters.
其他一些在洗钱和犯罪调查方面进行合作的金融中心 拒绝 分享税务方面的信息。
Even biology undergraduates may balk at animal experiments.
面对 动物实验，哪怕是生物专业的大学生也会 畏缩
Both sides still balk at his draft document’s latest wording.
双方仍 就 他的文件初稿里的最新措辞 犹豫不决
Many people balk at this danger.
许多人 看到 这种危险 就犹豫不前
In contrast, certain developed countries continued to balk at admitting refugees.
相比之下，某些发达国家继续 阻止 收容难民。
Readers may suddenly balk at paying higher prices for thinner products.
读者可能会突然 对高价缩版 的报纸犹豫不决。
Congressional leaders may balk at giving what could be portrayed as a free pass to such an unpopular firm.
国会的领导者们或许 会 认为这是 在 向如此声名狼藉的公司赠送免费车票， 从而竭力阻扰
Many pension schemes, insurers and asset managers balk at the drag on returns associated with holding lots of safe assets to post as collateral.
许多退休基金，保险公司及资产管理公司都 想 避免因持有大量可抵押的安全资产而导致的收益下降。
Still others want to accommodate parents and applicants who balk at rising tuitions and demand to know the return on their investment.
还有些人想照顾到那些 反对 增加学费 的 家长和入学申请人，让他们考虑下自己投资的回报。
Many people harbor dreams of writing a book, but balk at the reality of how long it takes.
很多人梦想写一本书，但是因为耗时太长而 放弃 了。
The creation of a worldwide culture of respect for human rights indeed faced enormous challenges, which some might balk at undertaking.
16．在世界各地建立尊重人权的文化事实上要面对巨大的挑战，可能 令 一些 人畏缩
