at which time – Traducción al español – ejemplos inglés | Reverso Context
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones coloquiales.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
Su búsqueda puede llevar a ejemplos con expresiones vulgares.
fecha en la cual
fecha en la cual
fecha en la que
fecha en la que
tiempo en el cual
momento en el cual
momento en el que
She doesn’t know what to do at which time.
Ella no sabía qué hacer en ese momento
Usually this only happens if somebody knocks on the door, at which time they start running around and barking.
Usualmente esto sucede si alguien golpea en la puerta, en ese momento ellos empiezan a correr por todos lados y a ladrar.
The indicator goes off after one hour, at which time the airflow direction also changes.
El indicador se apaga después de una hora, momento en que cambia también la dirección de circulación del aire.
The audible alarm may be disconnected by a touch, at which time the flashing LEDs go from falshing to be fixed…
La alarma sonora puede ser desconectada mediante una pulsación, momento en que los ledes pasan de parpadear a estar fijos…
The conversation went fine until I started talking about the incident, at which time, my phone was jammed.
La conversación fue muy bien hasta que empecé a hablar sobre el incidente, y en ese momento , mi teléfono se atascó.
Nevertheless, it is hoped that these negotiations will be concluded shortly, at which time a reply can be given to this question.
Sin embargo, como se espera que estas negociaciones lleguen a término en un plazo breve, en ese momento se podrá satisfacer esta pregunta.
Except under acceptance by the LICENSOR, at which time a deadline will be stipulated for the conclusion and delivery of the service.
Salvo bajo la aceptación por LICENCIANTE, momento en que será estipulado plazo para la conclusión y entrega del servicio.
The Father gave His approval by a voice from heaven, at which time, the Holy Spirit came down upon Him.
El Padre dio Su aprobación a través de una voz del Cielo, y en ese momento , el Espíritu Santo descendió sobre Él.
He slapped me and dragged me upright at which time I regained consciousness.
El me abofeteó y me incorporó al momento que yo recuperé la consciencia.
Your squad was stationed on a patrol at which time your communications systems failed.
Su pelotón estaba patrullando cuando se produjo una falla en su sistema de comunicaciones.
We’re in recess until tomorrow, at which time, I’ll make my ruling.
Estamos en receso hasta mañana, A qué hora , haré mi gobierno.
Slide to change the speed at which time increases.
Deslizar para cambiar la velocidad de incremento del tiempo
The registered material is kept on file for five years, at which time you may renew.
El material registrado se archiva durante cinco años, momento en el cual podrás renovarlo.
Your registration is valid for five years at which time it must be renewed.
Su registro es válido durante cinco años y deberá renovarlo una vez transcurrido ese plazo
Dried in the sun, at which time they acquire the characteristic brown.
Se dejan secar al sol, momento en el que adquieren ese característico color castaño.
Allow the mixture to cool, at which time garlic and horseradish are minced.
Deje que la mezcla se enfríe, en cuyo momento se trocean el ajo y el rábano picante.
Juveniles live in their natal web with adults until maturity, at which time they disperse.
Los juveniles viven en sus telas natales con los adultos hasta que maduran, tiempo al cual se dispersan.
Such an order may express an expiration date at which time it will cease to be in force.
Dicha disposición puede indicar una fecha de caducidad en que dejará de estar en vigor.
He will decide at which time you will be authorised to leave the nuclear medicine department.
Él decidirá en qué momento puede abandonar el departamento de medicina nuclear.
He will decide at which time you will be authorised to leave the nuclear medicine department.
Él decidirá en que momento puede abandonar el departamento de medicina nuclear.