at first sight – Vertaling naar Nederlands – voorbeelden Engels | Reverso Context
Vertaling van “at first sight” in Nederlands
Both flights looked somewhat miserable at first sight.
Beide vluchten zagen er op het eerste gezicht ietwat treurig uit.
This product looks very interesting at first sight.
Dit product ziet er op het eerste gezicht heel veelbelovend uit.
The three stones next to each other are very simple at first sight.
De drie stenen naast elkaar zijn op het eerste zicht heel eenvoudig.
An online marketplace can be set up quickly, and at first sight requires little investment.
Een online marktplaats is snel opgezet en vergt op het eerste zicht dus weinig investeringen.
A young woman abducts what at first sight seems to be her younger sister.
Een jonge vrouw ontvoert wie in eerste instantie haar jongere zusje lijkt te zijn.
What may seem strange at first sight is simply explained.
Wat op het eerste gezicht misschien vreemd lijkt, wordt eenvoudigweg uitgelegd.
This seems very strange at first sight.
Op het eerste gezicht mag dat erg vreemd lijken.
It seems so simple at first sight.
Op het eerste gezicht lijkt het zo simpel.
That is going to be somewhat more complicated than people imagined at first sight.
Dat wordt wat ingewikkelder dan men op het eerste gezicht dacht.
The proposal for integration might seem complex at first sight.
Het voorstel voor integratie lijkt misschien op het eerste gezicht complex.
This might appear at first sight positive but requires further evaluation in its proper context.
Op het eerste zicht lijkt dit positief, maar deze ontwikkeling moet in de juiste context worden gezien.
Sometimes you know at first sight that person is your destiny.
Soms weet je het op het eerste gezicht , dat iemand voor je bestemd is.
The price was unfortunately not visible to us at first sight.
De prijs was helaas op het eerste gezicht niet zichtbaar voor ons.
This bracelet is very good and of good quality at first sight.
Deze armband is op het eerste gezicht erg goed en van goede kwaliteit.
Creating a cropcircles is much easier than people would expect at first sight.
Het maken van graancirkels is gemakkelijker dan men wellicht op het eerste gezicht zou denken.
The link between internationalisation and employment is less obvious than may appear at first sight.
Het verband tussen internationalisering en werkgelegenheid ligt echter minder voor de hand dan op het eerste gezicht lijkt.
This at first sight seems clear.
Dat lijkt op het eerste gezicht duidelijk.
