Dạo gần đây nổi lên trào lưu review phim. Không biết có bạn nào như mình, ngoài nội dung phim, mình còn rất thích nghe nhạc nền review phim.
Mình ấn tượng nhất với bài hát колыбельная (Bài hát ru) của rauf and faik, hay được sử dụng làm nền cho các bộ phim tình cảm. Sau này tìm hiểu mình mới biết đây là một bài hát của nước Nga.
Bạn thử nhắm mắt lại nghe bản gốc, có cảm nhận thấy sự da diết trong giai điệu không? Có hình dung đây như một sự níu kèo của chàng trai không?
Link MV gốc: колыбельная
Có cả bài cover Tiếng Việt: Bài hát ru
Lời bài hát:
Hãy nắm tay anh, yêu và che chở anh
Bằng tấm màn mà mình đã cùng nhau tạo ra
Hãy nắm tay anh, yêu và che chở anh
Bằng tấm màn ấy..
Hãy nắm lấy tay anh, yêu và bên cạnh anh
Bằng tấm màn mà mình đã cùng nhau tạo ra
Xin hãy nắm tay anh, yêu và che chở anh
Bằng tấm màn ấy được không em
Đêm ấy, anh vẫn nhớ, em nhắm mắt, trước cửa nhà bà em
Và chốn cầu thang ấy, nơi chúng mình bước xuống cùng nhau
Công viê n ấy, giận hờn ấy, hòa giải ấy.. ký ức về những bài hát tình yêu mình
Anh mong sẽ ở trong ký ức em mãi, xin hãy nhớ tới anh
Giữ tiếng chim hót ngân vang anh đưa em về nhà
Em dựa vào anh say giấc
Còn anh gõ cửa nhà bà em
Anh đi hết dãy hành lang ấy
Khi em còn đang ngủ say
“Đừng dậy nha anh” Em thì thầm với anh như thế..
