Reservation of a room in a hotel in France, French hotel conversation, French notes
RECEPTION D’UN HOTEL DIALOGUE ON RECEIPTION OF A
HOTEL
Le réceptionniste : Bonjour Madame. Receptionist: Good morning ma’am
Le client : Bonjour, une chambre s’il vous
plait.
Customer: Hi, a room please
Le réceptionniste: Bien sur Madame, au dernier
étage, avec vue sur la Tour Eiffel?
Receptionist: Of course Madam, on the top
floor, overlooking the Eiffel Tower?
Le client: Oh, super, combien ? Customer: Oh, great, how much?
Le réceptionniste : 200 Euro avec douche et 230
avec bain.
The receptionist: 200 Euro and 230 with
shower with bath.
Le client : D’accord, pouvez-vous monter mes
bagages?
Customer: Okay, can you ride my luggage?
Le réceptionniste : Oui, Madame. Receptionist: Yes, ma’am.
Le client : A partir de quelle heure servez-vous le
petit-dejeuner ?
Customer: At what time do you serve
breakfast room?
Le réceptionniste: De 6.30 à 10 heures. Receptionist: From 6.30 to 10 hours.
Le client : Merci, au revoir ! Customer: Thank you, bye!
Le réceptionniste : Au revoir ! Receptionist: Goodbye!