Tham khảo một số mẫu cv xin việc bằng tiếng Hàn Quốc cực đẹp

Bạn đang xin việc tại các công ty Hàn Quốc và muốn có 1 đơn xin việc bằng tiếng Hàn Quốc thật ấn tượng với nhà tuyển dụng nhưng lại chưa có kinh nghiệm trong việc này. Đừng lo trung tâm học tiếng hàn giao tiếp ở đà nẵng Hanbee sẽ giới thiệu với các bạn một số mẫu đơn xin việc bằng tiếng hàn quốc đẹp cũng như những lưu ý khi viết đơn xin việc để bạn có kết quả thật tốt.

Tham khảo một số mẫu cv xin việc cực đẹp

Những phần cần chú ý trong đơn xin việc bằng tiếng Hàn Quốc

Phần 1 : 인적사항 – Thông tin cá nhân : Bạn cần cung cấp đầy đủ và chính xác

이름 : Tên

생년월일 : Ngày tháng năm sinh

출생지 : Nơi sinh

국적 : Quốc tịch

전화 : Số điện thoại

핸드폰 : Số điện thoại di động

이메일 : Email

결혼 여부 : Tình trạng hôn nhân

영구주소 : Địa chỉ thường chú

신분증번호 : Số CMTND

Một vài lưu ý cần quan tâm

• Tên: Nên điền tên tiếng Hàn và Tiếng Việt ( không dấu ) 

• Thời gian : theo định dạng năm – tháng – ngày

Phần 2: 학력 및 이력 사항 – Thông tin về học vấn

기간 : Thời gian

입학년 : Năm nhập học

졸업년 : Năm tốt nghiệp

초등학교 : Tiểu học

중학교 : Trung học cơ sở

고등학교 : Trung học phổ thông

대학교 : Đại học

대학원 : Sau đại học

세부전공 : Chuyên ngành 

언어 : Khả năng ngoại ngữ

컴퓨터 사용 능력 : Khả năng sử dụng máy tính

Một vài lưu ý cần quan tâm

• Hãy viết thật chi tiết và trung thực phần học vấn vì đây là điều người Hàn Quốc quan tâm nhất khi xem cv của bạn 

• Chú ý thang điểm của hệ GPA, người Hàn dùng thang 5 chứ không phải thang 4 như nhiều trường đại học nước ta đang dùng 

• Những thông tin quan trọng nhất cần đưa lên đầu tiên

Phần 3: 경력사항 및 수행프로젝트 – Công việc và dự án đã tham gia

봉사활동 : Hoạt động tình nguyện

인턴쉽 : Thực tập sinh

업무 경력 : Kinh nghiệm làm việc

직위 : Vị trí làm việc

퇴사사유 : Lí do nghỉ việc

Một vài lưu ý cần quan tâm

• Chỉ notes những kinh nghiệm liên quan đến lĩnh vực mà bạn định ứng cử

• Không nên liệt kê những việc mà bạn có kinh nghiệm trong vòng 1 đến 3 tháng

Phần 4 : 자기소개서 – Bản tự giới thiệu bản thân

Bạn có thể đề cập đến

취미 : Sở thích 

지원동기 및 포부 : Động lực và khát vọng

희망업무 및 장래포부 : Công việc mong muốn và nguyện vọng đề xuất 

Phần 5 : 기다능력 – Kỹ năng khác

Kỹ năng giao tiếp (의사 소통능력)

Kỹ năng sử dụng máy tính (컴퓨터능력)

Kỹ năng thương lượng/thuyết trình (협정/ 프리젠테이션 능력능력)

Kỹ năng phân tích (분석 능력)

Một vài lưu ý cần quan tâm

• Các nhà tuyển dụng người Hàn Quốc rất quan tâm đến khả năng ngoại ngữ của ứng cử viên do đó nếu bạn có khả năng ngoại ngữ nào cứ notes hết vào và nhớ kèm theo chứng chỉ nếu có để tăng phần xác thực.

• Tại Hàn, kỹ năng máy tính cơ bản là điều bắt buộc nếu muốn xin việc làm do đó bạn hãy chuẩn bị thật tốt điều này vì các nhà tuyển dụng cũng sẽ yêu cầu tương tự khi họ tuyển nhân viên tại Việt Nam.

• Nếu bạn có thêm nhiều kỹ năng khác thì hãy notes ngay vào cv để tăng sự ấn tượng với nhà tuyển dụng nhé.

Hy vọng sau khi đọc xong bài viết này, bạn sẽ chọn được một mẫu đơn xin việc bằng tiếng Hàn Quốc phù hợp với mình nhất và có kết quả cao trong cuộc phỏng vấn. Chúc bạn thành công.

Nếu bạn cần tư vấn về học bổng du học hàn quốc, visa du học hàn quốc, du học nghề hàn quốc, trường du học hàn quốc, du học hàn quốc hãy liên hệ ngay với Hanbee nhé