việc làm đêm trong tiếng Tiếng Anh – Tiếng Việt-Tiếng Anh | Glosbe
” Và anh ta làm công việc làm đêm, kiểu như công việc vào buổi tối … Có phải anh ta là 1 bartender không ? ”
” And he works some sort of night job, like, he works at night … Is he a bartender ? “
EVBNews
Ông thường làm việc đến khuya, 4-5 giờ vào ban đêm, đôi khi ông làm việc cả đêm.
He usually worked late, four to five hours at night, sometimes the whole night.
WikiMatrix
Chúng ta có rất nhiều việc để làm đêm nay đấy.
There’s a bunch of stuff we could’ve done tonight.
OpenSubtitles2018. v3
Làm việc đêm ít lâu thường bị vậy.
Working nights really gets to you after a while.
OpenSubtitles2018. v3
Nếu tôi làm việc cả đêm, chúng sẽ có vào sáng mai.
If I work all night they’ll be finished tomorrow.
OpenSubtitles2018. v3
Rằng ra làm việc ngày đêm để giúp con được thành công?
That I work day and night so I can hand you something that’s successful?
OpenSubtitles2018. v3
Thần làm việc ngày đêm–
I’ve been working day and night–
OpenSubtitles2018. v3
Anh ấy làm việc ngày đêm vì lợi ích của xí nghiệp mình.
He worked day and night in the interest of his firm.
tatoeba
Hàng triệu người làm việc ngày đêm để kiếm càng nhiều tiền càng tốt.
Millions work night and day in order to earn as much money as they possibly can.
jw2019
Nhân viên cứu hộ sử dụng đèn có công suất lớn để làm việc suốt đêm .
Rescue workers were using high-powered lights to work through the night .
EVBNews
Chúng tôi làm việc đến đêm khuya.
We worked well into each night.
QED
Anh làm việc cả đêm rồi mà?
You worked all night.
OpenSubtitles2018. v3
Lúc nào ông cũng phải làm việc vào đêm Giáng Sinh à, Carl?
Do you always work on Christmas Eve, Carl?
OpenSubtitles2018. v3
Nếu chúng ta làm việc cả đêm, chúng ta phải được trả thêm giờ.
If we work overnight, we should be paid for overtime.
ted2019
Em làm việc ban đêm à?
You work at night.
OpenSubtitles2018. v3
Julio không làm việc vào đêm hôm đó.
Julio wasn’t even working that night.
OpenSubtitles2018. v3
Chắc phải tốn vài tuần để quen làm việc ca đêm.
It may take a few weeks to get used to working the night shift.
Tatoeba-2020. 08
Mặc dù tôi làm việc đêm đôi khi, nó không ảnh hưởng đến thói quen ngủ của tôi.
Although I work nights sometimes, it doesn’t affect my sleeping habits.
QED
Tôi bắt đầu làm việc ngay đêm ấy.
I started working that first night.
jw2019
Tôi đã nghĩ là anh sẽ làm việc cả đêm để ghép những mẩu nhỏ ấy lại với nhau.
I expected that you’d be working through the night putting the pieces together.
OpenSubtitles2018. v3
Các thợ thuốc pháo và thợ rèn giỏi nhất Vương Đô… đã làm việc ngày đêm, thưa Nữ hoàng.
The finest artillators and blacksmiths in King’s Landing have been laboring day and night, Your Grace.
OpenSubtitles2018. v3
Để bắt được con mồi, ngư dân thời Chúa Giê-su thường làm việc về đêm với những ngọn đuốc.
To catch their quarry, fishermen in Jesus’ day often worked at night, using torches.
jw2019
Hồi mẹ tớ còn là bác sĩ nội trú, bà ấy làm việc cả đêm, ban ngày thì ngủ suốt.
Well, when my mother was an intern, she used to work late through the night, sleep through the day.
OpenSubtitles2018. v3
Source: https://laodongdongnai.vn
Category: Việc Làm






