bảo trì in English – Vietnamese-English Dictionary | Glosbe

Chúng tôi đang xem xét những người có quyền ra vào, không ngoại trừ nhân viên bảo trì.

We are looking at others who had access, not limited to the maintenance staff.

OpenSubtitles2018. v3

Hội thảo trên web: Chính sách và bảo trì nguồn cấp dữ liệu

Webinar: Policy and feed maintenance

support.google

Bản Liệt Kê Bảo Trì Phần Thuộc Linh

Spiritual Maintenance Checklist

LDS

7. (a) Mỗi năm cần làm gì để Phòng Nước Trời được bảo trì tốt?

7. (a) What is done each year to ensure that the Kingdom Hall is kept in good repair?

jw2019

20 phút: “Hãy bảo trì tốt nơi thờ phượng của chúng ta”.

20 min: “Let Us Keep Our Place of Worship in Good Repair.”

jw2019

Owen tham gia cuộc tấn công lên đảo Pagan trước một giai đoạn bảo trì ngắn tại Eniwetok.

Strikes on Pagan Island preceded a brief upkeep at Eniwetok.

WikiMatrix

Đóng góp để bảo trì và chăm sóc Phòng Nước Trời cũng là việc lành.

We also do good when we use our resources to maintain the Kingdom Hall and when we help to take proper care of it.

jw2019

cần dọn sạch hoặc bảo trì Phòng Nước Trời?

the Kingdom Hall needs cleaning or maintenance?

jw2019

Vỉa hè, hàng rào và bãi đậu xe có được bảo trì tốt không?

Are the sidewalks, fences, and parking lot in good condition?

jw2019

Không sớm thì muộn mưa sẽ bắt đầu dột qua mái nhà nào không được bảo trì.

(Ecclesiastes 10:18) Sooner or later rain starts dripping through a roof that is not cared for.

jw2019

Đặc ân của chúng ta trong việc xây cất và bảo trì nơi thờ phượng thật

Our Privilege to Build and Maintain Places of True Worship

jw2019

Nếu họ có tính sáng tạo thì đã chả làm Phòng bảo trì.

If they were creative, they wouldn’t be in maintenance.

OpenSubtitles2018. v3

Nhà bảo trì hiện thời

Current maintainer

KDE40. 1

Mong rằng chúng ta cương quyết bảo trì tốt nơi thờ phượng của mình.

Let us be determined to keep our place of worship in good repair.

jw2019

Hơn nữa, ngân sách được phân bổ cho bảo trì chỉ đáp ứng được 25% nhu cầu.

Moreover, the allocated budget for maintenance only meets 25% of the need.

worldbank.org

Nhà bảo trì hiện tại

Previous Maintainer

KDE40. 1

Người bảo trì

Maintainer

KDE40. 1

Năm 2011, Bảo tàng Qatar tiến hành một dự án có sự giám sát nhằm bảo trì pháo đài.

Starting in 2011, the Qatar Museums Authority conducted a project of monitoring and restoration to ensure the upkeep of the fort.

WikiMatrix

Muốn giữ một tòa nhà đứng vững qua năm tháng, cần phải bảo trì thường xuyên.

For a building to stand the test of time, a good maintenance program is necessary.

jw2019

Ba ngày sau, 31 tháng 8, Helgoland vào ụ tàu để bảo trì.

Three days later, on 31 August, Helgoland was put into drydock for maintenance.

WikiMatrix

6126, hồ sơ kỹ thuật, lai lịch, bảo trì, vân vân và vân vân.

6126… technical file, history, case maintenance, etcetera, etcetera, etcetera.

OpenSubtitles2018. v3

2. Nâng cấp và bảo trì

2. Updates and Maintenance

EVBNews

Tôi đã được tẩy sạch và bảo trì ba lần.

I have been cleaned and serviced three times.

OpenSubtitles2018. v3

Cô ấy nói có người bị thương trong khu bảo trì bên dưới.

She said some people got hurt in the area below maintenance.

OpenSubtitles2018. v3

Mặt trong của tường được trát vữa và nền thì lát đá, thường phải bảo trì.

The interior walls were plastered and the floors were paved, requiring constant maintenance.

jw2019